Come leggere ogni grafico di questo sito e definizioni semplici dei termini usati. Le spiegazioni descrivono ciò che misura un dato; non dicono che cosa fare con esso.
Come leggere i grafici
Orologio dei mercati
Il quadrante rappresenta un giorno in UTC, con la mezzanotte in alto e il mezzogiorno in basso. Ogni anello è una borsa; i suoi archi sono le ore di negoziazione continua. Gli archi dorati luminosi sono aperti adesso, gli archi blu sono le altre sessioni della giornata e gli archi tratteggiati sono l'orario regolare in un giorno in cui la borsa è chiusa. La lancetta dorata indica l'ora attuale.
Curva dei rendimenti
Ogni colonna è una scadenza, da un mese a sinistra a trent'anni a destra. Il punto luminoso in cima a una colonna è il rendimento più recente; la colonna di puntini sotto serve solo a darle altezza. La linea rosa tratteggiata è la stessa curva di un anno prima. La scadenza a 10 anni è segnata in oro.
Anelli delle banche centrali
L'anello va dalla precedente decisione programmata di una banca alla successiva. Si riempie man mano che la prossima decisione si avvicina e il numero al centro indica i giorni rimanenti. Un anello pieno significa che la decisione è prevista per oggi. L'anello non dice nulla su ciò che verrà deciso.
Mappa dei mercati
Ogni riquadro è un indice azionario, raggruppato per regione. Quando i dati forniscono il valore di mercato complessivo delle aziende di ogni indice, l'area di un riquadro segue la sua radice quadrata, con una dimensione minima perché i mercati piccoli restino leggibili; altrimenti tutti i riquadri hanno la stessa dimensione. La nota sotto la mappa indica quale caso si applica. I riquadri verdi sono saliti nella giornata e quelli rossi sono scesi; un colore più intenso indica una variazione maggiore. I riquadri non sono ordinati per performance.
Cronologia delle pubblicazioni
Le pubblicazioni ufficiali scorrono dall'alto verso il basso in ordine cronologico, in UTC. I punti blu pieni sono già stati pubblicati e mostrano il dato principale così come pubblicato, se presente nei dati; il punto dorato indica il momento attuale; i punti vuoti sono ancora da venire, con il tempo rimanente. Compaiono solo gli istituti statistici ufficiali e le banche centrali.
Punti dei prezzi al consumo
Ogni riga è un'economia e ogni punto un mese, il più vecchio a sinistra. Un punto più grande e più rosato indica un'inflazione più alta in quel mese; un punto più piccolo e più azzurro indica un'inflazione più bassa. Il numero a fine riga è l'ultima rilevazione. La scala è comune a tutte le righe, quindi le righe sono confrontabili.
Linee del tasso di riferimento
I tassi di riferimento dell'euro indicano quante unità di ciascuna valuta valeva un euro al fixing giornaliero della BCE. La linea sottile mostra gli ultimi 30 tassi pubblicati, il più vecchio a sinistra. Una linea in salita significa che con un euro si acquistava una quantità maggiore di quella valuta.
Glossario
Punto base (bp)
Un centesimo di punto percentuale. Un rendimento che passa dal 4.04% al 4.01% è sceso di 3 punti base.
Banca centrale
L'istituzione pubblica che emette una valuta e fissa il suo tasso di interesse principale, come la Federal Reserve per il dollaro USA o la Banca centrale europea per l'euro.
Indice dei prezzi al consumo (CPI)
Una misura dei prezzi che le famiglie pagano per un paniere fisso di beni e servizi. L'inflazione viene di solito espressa come variazione dell'indice su dodici mesi.
Rapporto debito/patrimonio netto
I debiti di una società divisi per il valore del patrimonio netto degli azionisti nello stato patrimoniale.
Dati in differita
Prezzi mostrati qualche tempo dopo la loro rilevazione, di solito con almeno 15 minuti di ritardo, oppure a fine giornata di contrattazione. Nulla su questo sito è in tempo reale.
EDGAR
Il database pubblico della Securities and Exchange Commission statunitense con i documenti depositati dalle società.
Deposito
Un documento che una società presenta a un'autorità dei mercati finanziari, come una relazione trimestrale. Il Calendario elenca i nuovi documenti depositati presso la Securities and Exchange Commission degli Stati Uniti.
Denominazione fiscale
Il nome che una società dà a un periodo di rendicontazione, ad esempio Q4 FY2026 per il quarto trimestre del suo anno fiscale 2026. Gli anni fiscali iniziano in mesi diversi, quindi la stessa etichetta può coprire mesi diversi in due società; ogni scheda societaria indica anche le date del periodo e la sua stagione di rendicontazione.
Flusso di cassa libero
Liquidità rimasta dopo la gestione e gli investimenti nell'attività.
Prodotto interno lordo (PIL)
Il valore di tutto ciò che un'economia produce. La crescita trimestrale degli Stati Uniti è indicata come tasso annualizzato: la variazione rispetto al trimestre precedente, riportata su base annua.
Margine lordo
Ricavi meno il costo diretto di ciò che è stato venduto, in percentuale dei ricavi.
Indice armonizzato dei prezzi al consumo (IPCA)
L'indice dei prezzi al consumo che ogni paese dell'Unione europea calcola nello stesso modo, rendendo i paesi confrontabili. Eurostat lo pubblica per l'area dell'euro.
Indice
Un unico numero che segue i prezzi azionari combinati di un gruppo definito di società, come le 500 grandi società statunitensi dell'S&P 500.
LTM
Ultimi dodici mesi: la somma dei quattro trimestri più recenti.
Valore di mercato
Il prezzo di un'azione di una società moltiplicato per il numero delle sue azioni: quanto valgono tutte le sue azioni insieme. Detta anche capitalizzazione di mercato.
Scadenza
Il tempo che manca al rimborso di un'obbligazione, ad esempio tre mesi o dieci anni. Detta anche durata.
Margine netto
Utile al netto di tutti i costi e delle imposte, in percentuale dei ricavi.
Occupati non agricoli (nonfarm payrolls)
La variazione mensile del numero di posti di lavoro retribuiti negli Stati Uniti al di fuori dell'agricoltura, tratta dall'indagine del Bureau of Labor Statistics presso i datori di lavoro.
Indice dei prezzi PCE
L'indicatore del Bureau of Economic Analysis sui prezzi di beni e servizi acquistati dalle famiglie statunitensi e per loro conto.
Tasso di riferimento
Il tasso di interesse con cui una banca centrale guida i tassi a breve termine nella propria valuta. Viene modificato nelle decisioni programmate e, di tanto in tanto, anche fuori da esse.
Prezzo / utili
Il valore di mercato di una società diviso per il suo utile annuo: quanti dollari il mercato attribuisce a ogni dollaro di utile. Prezzo / free cash flow fa lo stesso con il free cash flow.
Tasso di riferimento
Il tasso di cambio giornaliero di una valuta rispetto all'euro, fissato dalla Banca centrale europea intorno alle 14:10 CET e pubblicato intorno alle 16:00 CET a titolo informativo.
Stagione dei risultati
Il trimestre di calendario a cui appartiene una scheda aziendale, ad esempio Q2 2026 (da aprile a giugno 2026): il trimestre che contiene la maggior parte dei giorni del periodo a cui si riferisce la scheda. Un semestre o un anno intero appartiene alla stagione del suo ultimo trimestre. Le stagioni permettono di affiancare le schede di aziende con esercizi fiscali diversi.
Rendimento del capitale
Utile operativo al netto delle imposte diviso per il capitale impiegato da un'azienda: patrimonio netto e debiti finanziari.
Dati di esempio
Valori inventati usati per mostrare l'aspetto del sito prima che il suo servizio dati pubblichi cifre reali. Ogni grafico basato su dati di esempio riporta un badge «Dati di esempio».
Sessione
Le ore in cui una borsa effettua la negoziazione continua. Alcune borse, come Tokyo e Hong Kong, si fermano per il pranzo tra due sessioni.
Spread
La differenza tra due rendimenti, di solito espressa in punti base, ad esempio il rendimento a 10 anni meno quello a 2 anni.
Retribuzione basata su azioni
La parte della retribuzione dei dipendenti che un'azienda eroga in azioni proprie, mostrata come quota dei ricavi.
Intervallo obiettivo
La Federal Reserve fissa il proprio tasso di riferimento come intervallo, ampio 0,25 punti percentuali, anziché come valore unico.
Tasso di disoccupazione
La quota di persone nella forza lavoro che non hanno un lavoro e lo cercano.
Su base annua
La variazione rispetto allo stesso mese o trimestre di un anno prima.
Rendimento
Il tasso di interesse annuo implicito nel prezzo di un'obbligazione e nei suoi pagamenti, in percentuale. Quando il prezzo di un'obbligazione sale, il suo rendimento scende.
Curva dei rendimenti
I rendimenti delle obbligazioni di un singolo emittente per scadenza, dalla più breve alla più lunga. La pagina Tassi mostra la curva del Tesoro USA.